د 5 زون څخه د پیټسبورګ دوه پولیس افسران په منظم ګزمه کې وو کله چې دوی ولیدل چې یوه ډله خلک د سهار په 2:25 بجو د مخه د ایډیلډ سړک ته نیږدې په کولیر سټریټ کې د یوه نارینه تعقیب کوي.

کله چې دوی ډلې ته ورغی ترڅو وپوښتل شي چې څه تیریږي ، نو دوی شخړې رامینځته کړي. یوې میرمنې په مخ کې یو افسر باندې ګونګه وهلې او نور نارینه یې په هغه برید کې برخه اخیستې چې د OC سپری پکې ځای په ځای شوي و. د زون 5 او 4 څخه افسرانو د بیک اپ غوښتنه شوې.

درې کسان نیول شوي ، دوه تنکي نارینه او یو بالغ ښځه. درې واړه د پروتوکول په اساس روغتون ته وړل شوي ترڅو له طبي لحاظه پاک شي. دوی د برید شوي برید ، د نیول کیدو پروړاندې مقاومت ، او مخنیوي تورونو سره مخ دي. 

افسران د OC افشا کولو لپاره په ساحه کې د EMS لخوا چلند شوي. هیڅ څوک جدي ټپي نه شو.

پولیسو ته ویل شوي چې پیښه په اصل کې د یوې کورنۍ شخړې څخه رامینځته شوې ، د کوم لپاره چې یو جلا راپور نیول شوی.

پولیس تحقیقات کوي.