د عامه خوندیتوب بلاټر مقالې

دا پا everyه په هرو 60 ثانیو کې له ځان سره تازه کوي.

د 2019 طوفان او سیلابونو په جریان کې د سړي ژغورنې لپاره د پیټسبورګ پولیسو لخوا ملکي وګړي درناوی کیږي

نېټه: د سپتمبر 10، 2020
د پیښې ډول: ستاینه
ځای: زونونه 3 او 6
لنډيز:

د پیټسبورګ بیورو پولیسو نن دوه تنه ښاریان د سختې تندۍ په مهال د 90 کلن سړي په ژغورلو کې د خپلې زړورتیا لپاره پیژندلي چې د 6 د جوالی په 2019 ، د بنکسویل سړک سره د ډیر سیلاب لامل شوي.

پدغه ورځ ، ډیری موټرې د سړک په اوږدو کې شاوخوا درې فوټو اوبو کې هغه مهال ودرېدل کله چې دوه سړي ، جان میسینا او پاول مککومب یو سپین ږیری سړی ولید چې د هغه په ​​موټر کې سیټ ته د اوبو سره بند پاتې و او په تیزۍ سره راپورته شو.

"زه په یاد لرم ، جان خپل بوټونه و ایستلي او ما فکر کاوه ، 'هغه زما څخه ډیر سخت دی ، هغه ټول سوداګري ده چې ورننوځي." "، مککم وویل.

د هیڅ وخت ضایع کول ، دا دوه سړي ، چې په دې وخت کې یو بل ته اجنبي وو ، په سخت باران ، باد ، او سخت بریښنا کې د کمر ژورې ، خاورو څخه ډک اوبو ته ولوید ترڅو سړی وژغوري.

دوه سړي وکولی شول قرباني ته ورسیږي ، هغه یې له خپل موټر څخه پورته کړ او خوندیتوب ته یې ورسوله ، چې یوه تراژیدي یې مخه ونیوله.

د پیټسبورګ امنیه قوماندان جان فشر ، چې هغه دوه کسان په هغه ورځ په عمل کې مشاهده کړل ، دوی هر یو ته د ژوند د ژغورنې په لاره کې د دوی د اتلولۍ هڅو له امله د بیرو د ویاړ او افتخار پیژندنه ورکړه.

"هغه څه چې ما پدې ورځ ولیدل زه ویاړم چې د پیټسبورګ څخه یم. جان میسینا او پاول مککوم د بې غرضۍ او خواخوږۍ احساس کوي چې د پیټسبورګ ښار ځانګړی کوي. زه له دوی مننه کوم او دوی یې ستاینه کوم چې خپل مصؤنیت یې په خطر کې اچولی ترڅو د پیټسبورګ همکار سره مرسته وکړي ، "قوماندان جان فشر وویل.

د عامه مصؤونیت رییس وینډل هیسریچ ، د پولیسو مشر سکاټ شوبرټ ، او د مشر مرستیال لینډا روسوټو - بورن هم په دې ورځ له سړو څخه د دوی د زړورتیا او زړورتیا لپاره مننه وکړه.

      

جان میسینا (ایل) ، پاول مککومب (R)

قوماندان جان فشر W / جان میسینا

رییس سکاټ شوبرټ W / پاول مککومب

د عامه خوندیتوب رییس وینډل هیسریچ

 

 

 


د پی آی او راپور ورکول:
کارا کروز

2020-09-10
PIO@pittsburghpa.gov